Contient les articles suivants :

• Un saint laïque / Frantisek Badul
• Scandale / G. Jacula
• Témoignage d'un poilu / Olf Görnebhyrd
• Vacances en France : non merci !
• Télévision locale : derrière l'image en plus
• Les noces de madame pipi / Odilon Broute
• L'orateur
• Le scandale de la rampe du château
• Soûlement votre : courrier des lecteur / Phil Ciney
• De l'inconvénient de pisser sur un jarret d'agent ... / Jacques Delisse
• Les anges Gardiens
• La critique dard d'Anton Serbe : Tout ça pour rien / Danielle Gille-Mont
• Les voyageurs de l'espace culturel montois et galaxies avoisinantes en navette ! / Anton Serbe
• Le Lauréat / Jeannine Dath

Contient les illustrations suivantes : 

• Le chemin des écoliers / Serge Poliart
• Dessin d'Alain Regnier (?)
• Un belge sur deux est un porc / Drumel
• Gille dans le chenil / Serge Poliart
• Alphabet / Marion Servais
• Chiche que je pisse
• La Haine et la Trouille / Monique Henrion
• Dessins d'Alain Wery p. 5 et 6
• Photographie du Docteur Pierre Dupont, M. Martens (bourgmestre de Braine-le-Comte), Jean-Michel Maes (directeur de la FTPH) et Docteur Delaere (président du Rotary Club)
• Les Anges Gardiens / Marion Servais
• Pour rien / Mario Marella

]]> Poliart, Serge]]> El Batia Moûrt Soû]]> Badul, Frantisek ]]> Guerlustucru]]> Servais, Marion]]> Jacula, G]]> Görnebhyrd, Olf]]> Regnier, Alain]]> Drumel, Philippe]]> Henrion, Monique]]> Broute, Odilon]]> Delise, Jacques]]> Moulin, Philippe]]> Dath, Jeannine]]> Serbe, Anton]]> Merella, Mario]]> Gille-Mont, Danielle]]> Journal]]>