<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="484" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://dailybul.be/archibul/items/show/484?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-14T14:50:52+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="698">
      <src>http://dailybul.be/archibul/files/original/190/L_enseignement_de_Tchao-Tchan_Utamaro_Imagushi_-_Traduit_et_preface_par_Claude_Haumont/ARC-DABU-BDB-L00051-0001.jpg</src>
      <authentication>a14f605ae67fff8aa793d4c9cadbffcd</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="190">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="22754">
                <text>Bibliothèque de Luc Rémy</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="22755">
                <text>Rémy, Luc</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="18">
    <name>Publication</name>
    <description/>
    <elementContainer>
      <element elementId="111">
        <name>Dépôt légal</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="5156">
            <text>D/1980/0799/3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="105">
        <name>Justification du tirage ordinaire</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="5162">
            <text>1000 exemplaires sur papier Chromomat numérotés de 1 à 1000.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="108">
        <name>Prix de vente ordinaire</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="5163">
            <text>12,00 €</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="5164">
            <text>15,00 € - 2015</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="113">
        <name>Lien lib. Wall. Bxl</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="5165">
            <text>http://www.librairiewb.com/2000000006857-l-enseignement-de-tchao-tchan-haumont-claude-traduit/</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="5152">
              <text>L'enseignement de Tchao-Tchan / Utamaro Imagushi - Traduit et préfacé par Claude Haumont</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="5153">
              <text>Haumont, Claude </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="5154">
              <text>Le Daily-Bul</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="5155">
              <text>1980</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="5157">
              <text>1980L00051</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="38912">
              <text>FLRB-HAU-E-0 000 161</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="5158">
              <text>Ouvrage imprimé</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="5159">
              <text>14 x 18 cm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="5160">
              <text>fr</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="79">
          <name>Medium</name>
          <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="17832">
              <text>84 p.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="25055">
              <text>Le idéogramme chinois présent sur la couverture signifie "caca" ou encore l'expression française "merde".&#13;
FLRB-HAU-E-0 000 161 dédicace de l'auteur à Luc Rémy</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="90">
          <name>Provenance</name>
          <description>A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38913">
              <text>Fonds Luc Rémy</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="78">
      <name>Claude Haumont</name>
    </tag>
    <tag tagId="1100">
      <name>L'enseignement de Tchao-Tchan - Utamaro Imaguschi</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
