<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="565" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://dailybul.be/archibul/items/show/565?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-13T18:19:55+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="770">
      <src>http://dailybul.be/archibul/files/original/190/Linneaments_Andre_Balthazar_-_Images_de_Roland_Breucker/ARC-DABU-BDB-L00033-0001.jpg</src>
      <authentication>a106037f0a3a1d06dc9378cbdb5b6db8</authentication>
    </file>
    <file fileId="4573">
      <src>http://dailybul.be/archibul/files/original/190/Linneaments_Andre_Balthazar_-_Images_de_Roland_Breucker/Linneaments_1bis.JPG</src>
      <authentication>eb1f5938af14899fbbfdfcef516579c7</authentication>
    </file>
    <file fileId="4574">
      <src>http://dailybul.be/archibul/files/original/190/Linneaments_Andre_Balthazar_-_Images_de_Roland_Breucker/Linneaments_2.JPG</src>
      <authentication>0fb4ce217c818dab9eed40c1a574c5a8</authentication>
    </file>
    <file fileId="4575">
      <src>http://dailybul.be/archibul/files/original/190/Linneaments_Andre_Balthazar_-_Images_de_Roland_Breucker/Linneaments_3.JPG</src>
      <authentication>1e5f8fb140af23f3eafe11dfcf258648</authentication>
    </file>
    <file fileId="4576">
      <src>http://dailybul.be/archibul/files/original/190/Linneaments_Andre_Balthazar_-_Images_de_Roland_Breucker/Linneaments_4.JPG</src>
      <authentication>07f2ed7d40bf4c0b454f1d8e5ce7dd41</authentication>
    </file>
    <file fileId="4577">
      <src>http://dailybul.be/archibul/files/original/190/Linneaments_Andre_Balthazar_-_Images_de_Roland_Breucker/Linneaments_5.JPG</src>
      <authentication>2fcd7aa63745321b2f445c530a97a6ea</authentication>
    </file>
    <file fileId="4578">
      <src>http://dailybul.be/archibul/files/original/190/Linneaments_Andre_Balthazar_-_Images_de_Roland_Breucker/Linneaments_6.JPG</src>
      <authentication>3162acf0c0edf6a2ac15b5e330f66815</authentication>
    </file>
    <file fileId="4579">
      <src>http://dailybul.be/archibul/files/original/190/Linneaments_Andre_Balthazar_-_Images_de_Roland_Breucker/Linneaments_7.JPG</src>
      <authentication>63a849d146e142de4771e676ae68b094</authentication>
    </file>
    <file fileId="4580">
      <src>http://dailybul.be/archibul/files/original/190/Linneaments_Andre_Balthazar_-_Images_de_Roland_Breucker/Linneaments_8.JPG</src>
      <authentication>50cfab7f4282d305a0a73cc145a7f712</authentication>
    </file>
    <file fileId="4581">
      <src>http://dailybul.be/archibul/files/original/190/Linneaments_Andre_Balthazar_-_Images_de_Roland_Breucker/Linneaments_9.JPG</src>
      <authentication>2d64a3a67e02e8354c893f4fd4e7307f</authentication>
    </file>
    <file fileId="4582">
      <src>http://dailybul.be/archibul/files/original/190/Linneaments_Andre_Balthazar_-_Images_de_Roland_Breucker/Linneaments_10.JPG</src>
      <authentication>0a8a699ca8c90e5274f69a326f8f0ad4</authentication>
    </file>
    <file fileId="4583">
      <src>http://dailybul.be/archibul/files/original/190/Linneaments_Andre_Balthazar_-_Images_de_Roland_Breucker/Linneaments_11.JPG</src>
      <authentication>ae65c9760192764d48f241edf7997531</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="190">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="22754">
                <text>Bibliothèque de Luc Rémy</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="22755">
                <text>Rémy, Luc</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="18">
    <name>Publication</name>
    <description/>
    <elementContainer>
      <element elementId="111">
        <name>Dépôt légal</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="6502">
            <text>D/1997/0799/3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="95">
        <name>ISBN</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="6503">
            <text>2-930136-11-1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="105">
        <name>Justification du tirage ordinaire</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="6509">
            <text>1000 exemplaires sur Cameron 115 g, numérotés de 1 à 1000.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="106">
        <name>Justification du tirage de tête</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="6511">
            <text>50 exemplaires sur Pordenone 150 g,  numérotés de I à L,  accompagnés d'une lithographie originale signée et numérotée par l'artiste,  chacun de ces exemplaires étant présenté sous emboîtage.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="107">
        <name>Justification du tirage personnel</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="6515">
            <text>4 exemplaires hors commerce,  R.B.,  P.B.,  J.W.,  accompagnés d'une lithographie originale signée et marquée par l'artiste,  chacun de ces exemplaires étant présenté sous emboîtage.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="108">
        <name>Prix de vente ordinaire</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="6522">
            <text>20 €</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="113">
        <name>Lien lib. Wall. Bxl</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="6524">
            <text>http://www.librairiewb.com/9782930136110-linneaments-andre-balthazar/</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="96">
        <name>Tirage</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="39135">
            <text>Ex. N°18 - FLRB-BAL-L-0 000 185</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6496">
              <text>Linnéaments / André Balthazar - Images de Roland Breucker</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6497">
              <text>Balthazar, André </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6498">
              <text>Table des matières : &lt;br /&gt;&#13;
&lt;ul&gt;&#13;
&lt;li&gt;Préambule&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;L'ail&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;L'artichaut&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;L'asperge&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;L'aubergine&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;La bette&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;La betterave&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;La carotte&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;Le céleri&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;Le cerfeuil&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;Le champignon&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;Le chou&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;Le clou de girofle&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;Le cornichon&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;La courge&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;La fève&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;Le haricot&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;Le navet&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;L'oignon&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;L'oseille&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;Le persil&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;Le petit pois&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;Le poireau&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;Le pubis&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;Le radis noir&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;Le salsifis&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;Le thym&lt;/li&gt;&#13;
&lt;/ul&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39131">
              <text>FLRB-BAL-L-0 000 185 Dédicaces de Roland Breucker et André Balthazar à Luc Rémy</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6499">
              <text>Le Daily-Bul</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6500">
              <text>Beucker, Roland </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6501">
              <text>1997</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6504">
              <text>1990L00033</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39132">
              <text>FLRB-BAL-L-0 000 185</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6505">
              <text>Ouvrage imprimé</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6506">
              <text>14 x 18 cm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6507">
              <text>fr</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="79">
          <name>Medium</name>
          <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="17894">
              <text>124 p.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Abstract</name>
          <description>A summary of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39133">
              <text>De la léguminologie considérée comme un des beaux-arts&#13;
&#13;
Ce petit livre, cette merveille, n'est pas une flore (à la manière de Linné, botaniste suédois). C'est une célébration. C'est une onomastique pota­gère et jubilante qui égrène les noms de la betterave : « Blanche à collet vert, Tankard doré, Jaune ovoïde des Barres, Blanche de Silésie, Petite négresse de Rennes... Disette, Disette mammouth, Disette camuse... » C'est une invitation à savoir-vivre et à sa-voir-jouir, à épier les sourdines des saveurs, à capturer des papilles, du nez, des dents et du palais. C'est un livre de réminiscence des menues délices enfantines, dont celle qui consiste à déguster, sur des cubes de fro­mage, le sel de céleri : « saisir au bout de l'index, sur la phalangette mouillée, ces graines de puce et [...] les poser sur la pointe de la langue toute prête à fondre. » II était temps que quelqu'un prît le parti des légumes. Quelqu'un qui, comme André Balthazar, les connaît du bout des doigts et de la mémoire, jusqu'à (r)établir des corres­pondances inouïes entre le végétal, l'animal, le minéral et l'humain : les asperges embottillonnées comme des sardines ; l'aubergine soufflée comme une grosse panse de verre en fusion ; les tresses des aulx renvoyant à celles d'une jeune cousine. (De la sorte, on pourra se construire une botanique imagi­naire : « L'artichaut appartient à la famille de l'ornithorynque et du chardon. ») Quel­qu'un qui nous rappelle que les légumes ont une âme (la betterave, encore : « Ton âme est ton alambic qui te travaille de la feuille au trognon »), du sérieux et de la tendresse. Une âme, oui, et même philosophiquement stoïque : dans celle de la carotte fraîche­ment déterrée, alignée sur son sillon, on devine « l'acceptation du légume qui doit croire aux vertus du potage, et qui n'appré­cie de l'air que d'être sorti de la terre. » Tous sens aux aguets, on s'émerveillera de découvrir dans le légume ce que sa pudeur nous dissimulait : ce qui se mange dans la feuille de l'artichaut, c'est « la courbe d'un mont de Vénus ébarbé, tendre à l'œil. » Jusqu'à ne point s'étonner que le pubis fé­minin soit coquinement considéré à l'instar d'une plante potagère : « Feuille de vigne sans raisins, si ce n'est l'amorce d'un grand cru. »&#13;
&#13;
Il y a là de superbes bonheurs d'écriture : du cornichon grenu, Balthazar imagine que « cette virgule à peau nue doit aimer le braille. » Et le cerfeuil posé sur la peau mate dune tomate : « Comme la trace d'une patte de passereau d'eau douce, en étoile à quatre doigts, sur cette calotte de cardinal, le brin de cerfeuil et sa ponctuation définitive, in­dispensable. Parfois une crevette nue y ajoutait sa friandise de nymphette. » Il y a là aussi de superbes bonheurs d'image : celle de Roland Breucker, qui croit aux ver­tus de la longue patience, serre de près le texte et le sert ironiquement, tendrement, fantastiquement, par des collages et de minu­tieux dessins, ombrés, grisés, au crayon. A quand un autre livre de nos distingués léguminologues ? L'épinard, le chicon, le cresson, le potiron, le rutabaga et la patate se ratatinent et se morfondent...&#13;
&#13;
Pol Charles</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="90">
          <name>Provenance</name>
          <description>A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39134">
              <text>Fonds Luc Rémy</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="306">
      <name>André Balthazar</name>
    </tag>
    <tag tagId="1247">
      <name>Botanique</name>
    </tag>
    <tag tagId="318">
      <name>Le Daily-Bul - Luxe</name>
    </tag>
    <tag tagId="9338">
      <name>Légume</name>
    </tag>
    <tag tagId="435">
      <name>Linnéaments - André Balthazar et Roland Breucker</name>
    </tag>
    <tag tagId="1">
      <name>Roland Breucker</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
